[fo] Ein góður dagur í Havnadali

Í summar, ímeðan eg var í Føroyum i samband við føðingardagin hjá abba, var eg í Havnadali saman við Gert, mammu, Teiti og Bjørk og fiskaði síl, hetta var ein góður dagur sum eg tók nakrar myndir av.

[fo] Á ferð í Knoxville, Tennesse, USA

Eg eri júst afturkomin úr Knoxville Tennesse, har eg var á konferancu. Konferancan var góð og hørð men vit fingu allíkavæl tíð at hugna okkum eitt sindur, sum myndirnar eisini vísa. Myndirnar eru her.