[fo] Bloggurin hjá didduni / [dk] Diddan's blog

[fo] So, nú sleppi eg ikki meir at skriva um didduna... Hon hevur gjørt sær sín egna blogg, og givið mær strangar ordrar at eg ikki skal leggja nakað út her meir uppá nakkan á henni... So tískil noyðist eg at vísa til hennara blogg har hion fer at leggja myndir út sjálv:)

=====

[dk] Det var det! ... Nú får jeg ikke lov til det mere... Ninna har givet mig strenge ordrer om at jeg ikke skal lægge flere billeder ud på nettet på hendes vegne... Det vil hun have lov til at gøre selv... Derfor må jeg i fremtiden henvise til hendes egen blog hvor hun vil lægge billeder af sig selv ud:)

[fo] Jens Jacob í Hjøllum 85 ár

Jens Jacob í Hjøllum 85 ár

í dag, 22. august 2009 verður Jens Jacob í Hjøllum (føddur Olsen) 85 ár. Jens Jacob varð føddur 22. august 1924 á Toftum. Hann er sonur Óla og Ulrikku Olsen. Hann er tridi í røðini úr einum syskinaflokki av seks. Jens Jacob byrjaði drúgvu lívsleið sína við sum at fara til skips við...

Myndir eru her og slideshowið er her.

Myndir av føðingardagshaldinum eru her.

Hjartaliga tillukku!!

[fo] Skíferia í Bad Gastein '09

So eru myndirnar frá skíferiuni í Bad Gastein lagdar út.... Her er tær!

Gert hevur eisini lagt myndir út... tær eru her.

{fo] Jól á Toftum / [dk] Jul på Toftir

[fo] Aftur í ár halda vit jól á Toftum... Til tess at halda tykkum øll uppdateraði við okkara deiliga jólahugna leggi eg so líðani myndirnar út her ...

[dk] Igen i år holder vi jul på Toftir .... For at I alle kan følge lidt med i vores hyggelige jul vil jeg hen ad vejen lægge nogen billeder ud her ...